Bomarzo, la obra cumbre de Manuel Mujica Láinez, recrea la vida de un noble italiano del siglo XVI: el duque Pier Francesco Orsini, el "contrahecho, cínico e intrigante". Su drama se desarrolla en el ambiente trágico y sensual del Palacio Orsini y el célebre bosque de los monstruos de Bomarzo, próximos a la ciudad de Viterbo. Los numerosos personajes históricos, evocados por las confesiones del duque, componen un minucioso fresco del Renacimiento italiano.
Con Bomarzo, Mujica Láinez inicia un nuevo ciclo de obras eruditas y de la novela de lo fantástico en el molde de la novela histórica.
Dedicatoria: La novela es dedicada al pintor Miguel Ocampo y al poeta Guillermo Whitelow, con quienes Mujica Láinez estuvo en Bomarzo por primera vez, el 13 de julio de 1958.
Sinopsis
Bomarzo es una historia sobre el Renacimiento italiano narrada por un muerto, Pier Francesco Orsini, el noble jorobado que dio nombre a los famosos y extravagantes jardines italianos de Bomarzo.
Desarrollo narrativo
Bomarzo no ofrece dificultades técnicas en lo que a su desarrollo narrativo se refiere. Sin embargo, la historia del duque Pier Francesco Orsini está rodeada de un gran número de acontecimientos.
Narración en primera persona
La novela narra en primera persona como ocurre en La casa, Cecil, El gran teatro, Los viajeros y Los ídolos.
La narración en primera persona está dotada de cualidades muy expresivas ya que dotan a la narración de un acercamiento al lector muy provechoso en orden a conseguir que se identifique con el héroe de Bomarzo Pier Francesco Orsini.
Hechos históricos en la novela
Desde el comienzo mismo de la obra el autor nivela las pinceladas de realismo con las semirreales. Al autor le interesa imprimir esa sensación de realismo para conseguir que el lector esté cierto de una realidad que serán las alusiones históricas.
Nacimiento de Miguel Ángel:
«Sandro Benedetto, físico y astrólogo de mi pariente, el ilustre Nicolás Orsini, condottiero a quien, después de su muerte, compararon con los héroes de la Iliada, trazó mi horóscopo el 6 de marzo de 1512, día en que nací, a las dos de la mañana, en Roma. Treinta y siete años antes, el mismo 6 de marzo pero de 1475, a las mismas dos de la mañana, había visto la inquieta luz del mundo, en una aldea etrusca, Miguel Ángel Buonarrotti. La concordancia no fue más allá de un fortuito coincidir de horas y de fechas. En verdad, los astros que presidieron nuestras respectivas apariciones en el ajedrez de la vida, dispusieron sus piezas en el tablero para muy distintas jugadas» (pág. 21).
La coronación de Carlos I de España.
La batalla de Lepanto.
Las poco edificantes costumbres de papas y personajes de la época y crímenes de copa y puñal.
La ópera Bomarzo
La obra ha dado argumento a una ópera de 1967, premiada y mundialmente reconocida con música de Alberto Ginastera y cuyo libreto compuso el mismo Mujica Láinez: Bomarzo. Está basada, como la novela, en la vida de Pier Francesco Orsini. Se estrenó en Washington en 1976 y fue prohibida en la Argentina de la época, objeto de injustificada censura por parte del gobierno del General Onganía.
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges, al ofrecer la comida con la cual se agasajó a Manuel Mujica Láinez poco después de la publicación de Bomarzo, le agradeció el bien que con este libro se le hacía a la novela como género literario.
Jorge Campos
En un artículo de la revista Ínsula, Jorge Campos nos acerca a un encuadre de Bomarzo en la que los aspectos históricos son mero apoyo argumental sin una especial incidencia:
«La sensación que nos deja Bomarzo es la de un gran tapiz, una columna trajana, complementada con colorido brillante, por la que ascienden, ajustados y abigarrados, todos los hombres y mujeres que han constituido una época».
Premios
Gran Premio Nacional de Literatura de 1963
Premio John F. Kennedy
Medalla de Oro del gobierno italiano
